Se colocardes esses barris numa carroça por uma estrada sinuosa, explodirão. | Open Subtitles | إذا وضعت تلك البراميل علي عربة علي طريق وعر، ستنفجر |
Os coletes ajudam-nos a subir demasiado depressa. Os pulmões explodirão como um balão. | Open Subtitles | سترة النجاة سوف ترفعك بسرعه فائقه ورئتيك ستنفجر كالبالون |
Diz aos homens que as bombas explodirão hoje tal como planeado. | Open Subtitles | اخبر الرجال أن هذه القنابل ستنفجر اليوم كما خططنا |
Que explodirão se não receber o número de identificação correcto, cor da semana e o código do dia. | Open Subtitles | ستنفجر ان لم استلم رقم هويه صحيح لون الاسبوع,شفرة اليوم |
Se desactivarmos o gerador do escudo, as duas naves explodirão. | Open Subtitles | اذا اوقفنا هذا الدرع ستنفجر السفينتين. |
Os seus corações explodirão com o arrebatamento. | Open Subtitles | ستنفجر قلوبهن من الطرب على نحوٍ إيجابي |