عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"explodiram na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انفجرت في
| As bombas, aparentemente coordenadas, explodiram na hora de ponta. | Open Subtitles | من الواضح هناك تنسيق ، القنابل انفجرت في ساعة الذروة |
| Os teus taquitos explodiram na torradeira. | Open Subtitles | جايك شطيرتك انفجرت في الفرن |
| Sim, os 36 telemóveis que explodiram na Hooli-Con e os 17 que explodiram pelos EUA tinham o nosso código. | Open Subtitles | بالطبع الهواتف الـ36 التي تفجرت في (هولي كون) والـ17 التي انفجرت في أنحاء أمريكا جميعها كانت تحتوي على برمجتنا |