| Cápsulas explosivas ligadas por sinal eléctrico a um circuito central. | Open Subtitles | عبوات متفجرة كهربائياً موصله باللوحة المركزية |
| Indetetáveis, de metal alienígena, explosivas. | Open Subtitles | مصنوعة من معدن أجنبي وهي متفجرة ولا يمكن تتبعها. |
| Você matou um agente da S.H.I.E.L.D., e tentou matar o Director com balas explosivas. | Open Subtitles | قتلت عميل شيلد حاولت قتل المدير برصاصات متفجرة |
| Estrelas explosivas, patins anti-Tecnódrome, protector solar SPF1000... | Open Subtitles | نجوم النينجا المتفجرة أحذية التزلج المضادة للتكنودروم إس بي إف ألف , الواقي من الشمس |
| Meus, acho que estrelas explosivas não vão resultar desta vez! | Open Subtitles | يا رفاق ، أعتقد بأن النجوم المتفجرة لن تكون مجدية هذه المرة |
| Elas são explosivas. | Open Subtitles | هذه ملتهبه. |
| Caso se torne necessário abandonar a vossa aeronave sobre território soviético, existem cargas explosivas de um quilo escondidas na fuselagem. | Open Subtitles | سيكون من الضروري إخلاء الطائرة فوق الأراضي السوفياتيّة الآن، سيكون هناك 2.5 رطل من العبوات المتفجّرة داخل هيكل الطائرة |
| explosivas ou de mercúrio? | Open Subtitles | أهي متفجرة أم مصنوعة من الزئبق ؟ |
| - Não, não tinhas. Cargas explosivas. | Open Subtitles | كلّا، لم تسيطري عليه، هذه شحنات متفجرة. |
| Tirei seis... para transformar em pontas explosivas. | Open Subtitles | لاحولهم الي طلقات متفجرة. |
| Mira de laser, munições de 25 milímetros muito explosivas. | Open Subtitles | ذات مدى ليزري و عيارات متفجرة |
| Bolas explosivas, sim. | Open Subtitles | كرات متفجرة اجل |
| Munições explosivas. | Open Subtitles | ذخائر متفجرة |
| Estrelas explosivas, eu disse que seriam úteis. | Open Subtitles | نجوم النينجا المتفجرة قلت لك أنها ستجدي نفعاً |
| trocas as tuas munições explosivas pelo mapa, na cantina. | Open Subtitles | تبادل قنابلك المتفجرة مقابل الخريطة في الكافتيريا |
| O núcleo de plutónio está rodeado de placas explosivas. | Open Subtitles | القلب البلوتانيم محاط بالوحدات المتفجرة |
| Campo Pendleton informou 5 kgs de C-4 desaparecidos de um local que fornece munições com um engradado de cápsulas explosivas. | Open Subtitles | تقرير مخيمات " بندلتون " العسكرية 12 رطلاَ من المادة المتفجرة مفقودة من مزودات الذخيرة ما أقفاص للرداء الناسف |
| As tuas bolas explosivas? | Open Subtitles | كراتك المتفجرة ؟ |
| Muito explosivas. | Open Subtitles | ملتهبه جداً. |
| E pontas explosivas. | Open Subtitles | و رّءوس المتفجّرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 