عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"exposição ao sol" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
التعرض للشمس
| Parece ser carência crônica de exposição ao sol. | Open Subtitles | يبدو انه نقص مزمِن نتيجة التعرض للشمس. |
| A exposição ao sol também ajuda. | Open Subtitles | أجل، التعرض للشمس لعب دورًا مهما. |
| a analise ao sangue mostrou que havia uma grave deficiência de vitamina D, devido à falta de exposição ao sol. | Open Subtitles | أظهر تحليل الدم أنه ثمة نقص حاد في الفيتامين (دي) نتيجة نقص التعرض للشمس |