| Esta divisão inteira não cumpriu a merda dos seis meses extras que cumprimos. | Open Subtitles | هذه الشعبة بأسرها لم تؤدِ فترة الـ6 أشهر الإضافية التي أديناها |
| Também sei que os teus polícias gostaram das horas extras que pude libertar para eles. | Open Subtitles | وأنا أيضاً متأكد من أن ضبّاط الدوريات يستمتعون برواتب الساعات الإضافية التي -عملتُ على الموافقة عليها |
| Mas se esses saques especiais extras que foram emitidos, ajudassem os governos a encarrilar, para cumprir essa promessa de 100 mil milhões de dólares por ano que descarrilou com a crise financeira. | TED | ولكن إذا استخدامنا حقوق السحب الخاصة الإضافية التي تم إصدارها فإنها تساعدُ الحكومات على العودة إلى المسار الصحيح، لتلبية التعهد الخاص بجمع 100 مليار دولار سنوياً والذي تم عرقلته من قبل الأزمة المالية. |
| Faz sentido, considerando os órgãos extras que encontrei. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} مرض السكري منطقي بالنظر للأعضاء الإضافية التي وجدتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 