"extremidades opostas do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الطرف النقيض من

Mesmo em extremidades opostas do Universo?
حتى لو أنّها على الطرف النقيض من الكون ؟

mesmo até extremidades opostas do Universo, se se alterar ou modificar uma, a outra será identicamente alterada ou modificada.
حتى لو أنّها على الطرف النقيض من الكون لذا إذا قمتَ بالتعديل أو بالتأثير على أي جزء فالجزء الآخر سيتعدّل أو سيتأثّر بنفس المقدار