| Eagle Eye, aqui Sand Leader. O xeque está em nosso poder. | Open Subtitles | عين النسر ، هذا هو الزعيم الرمال الشيخ في قبضتنا |
| A máscara do Meng sugere uma fixação pelos Snake Eye Boys. | Open Subtitles | قناع مينع يعطينا فكرة عن رغبته تجاه اولاد عين الافعى. |
| Comando, daqui Eagle Eye 370. | Open Subtitles | هنا ايجل آي 370 خط المحيط الهادئ الملاحي كاليفورنيا |
| Parece um homem, compleição média, com uniforme da High Eye. | Open Subtitles | يبدو رجلاً متوسط البنية زيّ شركة "هاي آي" للأمن |
| Castle Rock, Big Eye Six. Perdemos contacto com Avé Mary. | Open Subtitles | من قلعة الصخر الى العين الكبرة 6 لقد فقدنا الاتصال مع ماري |
| "Eye Tech" apresenta a nova geração de implantes Zoe. | Open Subtitles | شركة آى تك تقدّم الجيل التاسع من شريحة زوي |
| Acha que os Snake Eye Boys o atacaram no trabalho? | Open Subtitles | تظنين بان اولاد عين الافعى هاجمهوه في مكان عمله؟ |
| Hilda pediste gelado (ice cream)... e apareceu um olho a gritar (Eye screaming). | Open Subtitles | هيلدا لقد طلبت الأيس كريم لكنكِ حصلت على عين تصرخ. |
| Aparentemente parece que foi levado a pensar que ia comprar o London Eye. | Open Subtitles | يبدو أنهم خدعوه وإعتقد أنه كان سيشتري عين لندن. |
| Todas as famílias concordam que Bird's Eye torna vegetais comuns nos vegetais que eles adoram. | Open Subtitles | اعلان تجاري : أي عائلة تتفق على أن منتج عين الطيور تجعل الخضروات أمر عادياً |
| Então o assassino seria um Snake Eye, como as vítimas. | Open Subtitles | متهم به حقا لذا مطلق العيار الناري ,من المحتمل أنته عين أفعى مثل الضحايا |
| Sand Leader, aqui Eagle Eye. | Open Subtitles | زعيم الرمال ، هذا هو عين النسر |
| Poderia servir-me um black Eye, com duas pitadas de café forte. | Open Subtitles | لو سمحتِ؟ "هل لي بـ"بلاك آي"و 2 "أكسبرسو وقهوة سادة |
| Oh! Deve ser aquele nativo de quem eu tanto ouvi falar... Eagle Eye? | Open Subtitles | لا بد أنك المواطن الأصلي الذي سمعت الكثير عنه. "إيغل آي"؟ |
| Sim, tenho um tipo da High Eye à espera para contar o dinheiro... assim que libertares a cena do crime. | Open Subtitles | أجل , لديّ ممثل لوكالة "هاي آي" مستعد لإحصاء النقود . حالما تنتهين من فحص موقع الجريمة . |
| Os funcionários da High Eye, estão limpos? | Open Subtitles | أكان سجل العاملين بشركة "هاي آي" نظيفاً ؟ أجل , للغاية |
| Mountain Dew, Fillmore Auto, Birds Eye, Ponds? | Open Subtitles | "ماونتن دو" ، "فيلمور أوتو" ، "بيردز آي" ، "بوندز" ؟ |
| Big Eye Six, a passagem foi conseguida? | Open Subtitles | من العين الكبيرة 6 لقلعة الصخر هل تم انجاز التسليم |
| Red Eye, aqui é o número um. Prioridade extrair ao meu sinal. | Open Subtitles | العين الحمراء,معك رقم واحد أولوية الإستخلاص عند إشارتى |
| Na primavera passada, não usámos proteção até à segunda semana or get into nutcrackers or Eye openers until 10 days in. | Open Subtitles | الربيع الماضي، لم نكن ارتداء منصات حتى الأسبوع الثاني أو ندخل كسارات البندق أو فتاحات العين حتى 10 يوما في. |
| Um momento. A "Eye Tech" quer uma filmagem? | Open Subtitles | انتظرى لحظة آى تك تنازلت عن ذلك الفيلم ؟ |
| Por favor, ligue para a "Eye Tech" e diga que o Sr. Hakman passará por lá. | Open Subtitles | أرجوك إتّصل بمخازن آى تك أخبرهم أن السّيد هاكمان سيمر بهمّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 