| Nestes seis anos em que Os Simpsons têm estado no ar temos recebido dúzias de cartas de fãs que querem saber mais sobre o espectáculo. | Open Subtitles | على مدار السنوات الست التي عرض فيها المسلسل استلمنا دستة من الرسائل من معجبين يودون معرفة المزيد حول هذا العرض |
| Sim, de fãs que querem conhecê-lo ou pessoas com teorias malucas sobre onde ele desapareceu durante dois meses ou casos que nem sequer valem a pena investigar, como gatos desaparecidos. | Open Subtitles | ويتلقى إتصالات أكثر في مكتبه كل يوم أجل من معجبين يريدون قمابلته أو أصحاب نظريات مجنونة |
| Sim, dormir sob as estrelas com outros fãs que adoram tanto a série como nós. | Open Subtitles | أجل، والنوم تحت النجوم مع معجبين أخرين يحبون المسلسل مثلنا |
| Tenho fãs que cantam o meu nome para onde quer que eu vá. | Open Subtitles | لدىّ معجبين يهللون بإسمى أينما ذهبت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 