| Posso ver o fígado dele. Ou o que sobrou. | Open Subtitles | لأنني يمكنني رؤية كبده أو على الأقل ما تبقي منه. |
| O fígado dele nunca irá para a lista nacional. | Open Subtitles | لن يوضع كبده على قائمة التبرعات الوطنية. |
| Agora, a única coisa que é reduzida é o cabelo dele e a única coisa bem trabalhada é o fígado dele. | Open Subtitles | ! والشيء الوحيد الصلب هو كبده هو لك يا فاليري |
| O que significa que o que estava no fígado dele não eram fungos. | Open Subtitles | مما يعني أن ما في كبده لم يكن فطرياً |
| Pois, sou tão impura que fiz o fígado dele parar de funcionar. | Open Subtitles | صحيح... أنا قذرة جداً إلى درجة أن تسببت بموت كبده |
| Acho que apertei o fígado dele! Isto é nojento! | Open Subtitles | أوووه أعتقد أني لمست كبده أوووه |
| Nem a minha paciência nem o fígado dele aguentariam. | Open Subtitles | لايستطيع صبري أو كبده تحمل ذلك |
| Quase enfiei um termômetro no fígado dele. | Open Subtitles | لقد كنت سأضع ميزان حرارة في كبده |
| O fígado dele está a deteriorar-se rapidamente. | Open Subtitles | إن كبده تتلف بسرعة |
| Infelizmente, o fígado dele só aguenta duas. | Open Subtitles | -يؤسفني أن كبده سيستمر ساعتين فقط |
| Vamos ver o fígado dele. | Open Subtitles | اذن فلنقصد كبده |
| Ninguém ia querer o fígado dele. | Open Subtitles | لا يمكن ل أ أن يأخذ كبده |
| - Como ele está? O fígado dele está sangrando em seu peito. | Open Subtitles | كبده تنزف إلى صدره |
| - O fígado dele... - É perfeito. | Open Subtitles | ... ــ كبده ــ إنه كبد رائع |
| E o fígado dele está curado. | Open Subtitles | وشفي كبده |
| - O fígado dele. | Open Subtitles | كبده. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 