"fígado que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الكبد الذي

O fígado que transplantou hoje pertencia a uma rapariga saudável que morreu para encher os seus bolsos.
الكبد الذي زرعته اليوم ينتمي لشابة موفورة الصحة والتي ماتت حتى تملأ أنت جيوبك

A doença no fígado que eu tinha, era uma sentença de morte.
كان مرض الكبد الذي عانيته حكم إعدام

E se o Marburgo estivesse a disfarçar os danos no fígado que já existiam?
لكن ماذا لو "ماربورغ" حجب تلف الكبد الذي كان موجودا بالفعل؟

Ele diz que o fígado que o Presidente recebeu devia ir para um homem chamado Anthony Moretti.
يقول إن الكبد الذي تلقاه الرئيس كان من المفترض أن يكون لرجل يدعى (أنطوني موريتي)

O fígado que a June vai receber é perfeito.
و الكبد الذي أتى لـ (جون) يتطابق معها تماماً