| O fólio perdido. | Open Subtitles | إنه الفوليو المفقود كيف يمكن ان تفقدي فوليو |
| - Por isso pensámos em... - O fólio perdido. | Open Subtitles | فوليو المفقود الماذا ؟ |
| Como se perde um fólio? | Open Subtitles | أي فوليو ؟ إنه كتاب |
| Estou a dizer-te, o tipo transformou-se num demónio e vi fotos dele quando pesquisei no fólio do Banneker. | Open Subtitles | أنا أخبرك بأن الرجل أصبح شيطاناً بالكامل لقد رأيت صوراً له عندما كنت أبحث عن مخطوطة (بانيكر). |
| E ele tinha o fólio do Banneker, que nos levou à Rua J, onde a criatura do desespero estava presa. | Open Subtitles | لتجفيف المستنقعات الموجودة حوله بالإضافة إلى ذلك، كان يمتلك مخطوطة (بانيكر) مما قادنا إلى شارع "j" حيث كان "كائن اليأس" محبوسًا |
| - Porque não se diz antes livro? Porque não é um livro, é um fólio. | Open Subtitles | لأنه ليس كتاب إنه فوليو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 