عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"faça algo útil" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كن مفيداً
| Tome, coloque isto no forno.. faça algo útil.. | Open Subtitles | خذ، كن مفيداً وضع هذه بداخل الفرن |
| Está bem, mas faça algo útil. | Open Subtitles | حسناً ، لكن كن مفيداً فتش بالأدراج |
| faça algo útil, faça um pouco de chá. | Open Subtitles | كن مفيداً إصنع بعض الشاي |