عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"faça o que eu disser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
افعل ما أقوله
-
إفعل كما أقول
| Faça o que eu disser. | Open Subtitles | لست مضطراً لأن تتذكر افعل ما أقوله لك فقط |
| Faça o que eu disser. Dê um passo para a sua direita. | Open Subtitles | افعل ما أقوله خذ خطوة إلى يمينك |
| Faça o que eu disser, senão nunca mais chegamos a Soochow e fuzilam-no. | Open Subtitles | إفعل كما أقول و إلا "لن نصل إلي "سوتشو وعندها سيقتلوك |
| Faça o que eu disser. | Open Subtitles | إفعل كما أقول. |