عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"faça-o agora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
افعلها الآن
-
افعل ذلك الآن
| Faça-o agora, e vamos levar em conta o seu conforto nos seus últimos dias. | Open Subtitles | افعلها الآن, وسنرى لراحتك في أيامك الآخيرة. |
| Faça-o. Faça-o agora. | Open Subtitles | افعلها, افعلها الآن! |
| - Faça-o agora! | Open Subtitles | ! افعلها الآن - لا - |
| Liberte-o. Faça-o agora antes que se transforme! | Open Subtitles | افعل ذلك الآن قبل أن يتحول! |
| Faça-o agora. | Open Subtitles | افعل ذلك الآن |
| Faça-o agora. | Open Subtitles | افعل ذلك الآن. |
| Faça-o agora. | Open Subtitles | افعلها الآن. |
| Faça-o agora. | Open Subtitles | افعلها الآن . |
| Faça-o, agora! | Open Subtitles | افعل ذلك الآن |
| Faça-o, agora! | Open Subtitles | افعل ذلك الآن! |