عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"façam as suas apostas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ضعوا رهاناتكم
-
ضعو رهاناتكم
| Última oportunidade. Façam as suas apostas. | Open Subtitles | ضعوا رهاناتكم هذه فرصتكم الأخيرة |
| Façam as suas apostas, damas e cavalheiros. | Open Subtitles | ضعوا رهاناتكم سيداتي وسادتي |
| Cavalheiros Façam as suas apostas. | Open Subtitles | أيّها السّادة، ضعوا رهاناتكم |
| Façam as suas apostas. | Open Subtitles | ضعو رهاناتكم ! الان |
| Façam as suas apostas. | Open Subtitles | ضعو رهاناتكم |
| Façam as suas apostas. | Open Subtitles | ضعوا رهاناتكم |
| Façam as suas apostas. | Open Subtitles | ضعوا رهاناتكم |
| Façam as suas apostas. | Open Subtitles | ضعوا رهاناتكم |