ويكيبيديا

    "façam mal" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • بأذى
        
    • تؤذوا
        
    • أن يؤذيك
        
    • تؤذوهم
        
    • تُؤذوه
        
    • لاتؤذني
        
    Não quero que te façam mal, está bem? Open Subtitles لا أريدك أن تصابي بأذى
    Tenho medo que lhe façam mal. Open Subtitles -أخشى انها قد تصاب بأذى
    Não façam mal à princesa! Open Subtitles لا تؤذوا الأميرة.
    Tudo o que ele quer é que não façam mal ao seu amigo Mathis. Open Subtitles -كلّ ما يريده هو ألا تؤذوا صديقه (ماتيس )
    Estás segura e não deixarei que te façam mal. Por isso, abre os olhos. Open Subtitles لن أسمح لأي أحدٍ أن يؤذيك لذا افتحي عينيك فحسب
    Não, não, não, não lhes façam mal. Elas não quiseram dizer nada daquilo. Open Subtitles لا ، لا ، لا ، لا تؤذوهم لم يقصدن هذا
    - Não lhe façam mal! Open Subtitles -كلا، أرجوكُم توقفوا -لا تُؤذوه
    Não me façam mal. Não! Open Subtitles لاتؤذني , لا
    Ele está em dívida para com Uhtred e não deseja que lhe façam mal. Open Subtitles (إنه دين ل(أوتريد ولن نراه مصابا بأذى
    Só não façam mal à Maggie. Não façam mal ao bebé. Open Subtitles إنّما لا تؤذوا (ماغي)، لا تؤذوا الجنين.
    Não posso deixar que te façam mal. Open Subtitles لذا لا يمكنني السماح لأي أحد أن يؤذيك
    Nunca deixarei que te façam mal. Open Subtitles لن أسمح لأحد أن يؤذيك
    Pelo amor de Deus, não lhes façam mal! Open Subtitles بحق الله , لا تؤذوهم
    Não lhes façam mal! Open Subtitles لا تؤذوهم
    Não, não lhe façam mal! Open Subtitles -كلا -لا تُؤذوه، لا تُؤذوه
    Não! Não me façam mal! Open Subtitles لا, لاتؤذني
    Não me façam mal. Open Subtitles لا , لاتؤذني

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد