عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"faço a mesma coisa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أفعل نفس الشيء
| faço a mesma coisa todos os dias! | Open Subtitles | انها مجرد أن لأنه من العادي. أفعل نفس الشيء كل يوم. |
| faço a mesma coisa às vezes quando tento esconder algo. | Open Subtitles | أفعل نفس الشيء في بعض الأحيان عندما أحاول أن أخفي شيئاً |
| Sabes na Índia, eu faço a mesma coisa. | Open Subtitles | في الواقع ، أنا أفعل نفس الشيء بالهند |
| faço a mesma coisa que tu. | Open Subtitles | أنا أفعل نفس الشيء الذي تفعله. |
| Eu também faço a mesma coisa. | Open Subtitles | و أنا كذلك أفعل نفس الشيء |