عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"faço estes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أصنع هذه
| Eu faço estes barcos da mesma maneira que os espanhóis e os portugueses fizeram as suas naus. | Open Subtitles | أنا أصنع هذه القوارب بنفس الطريقة التي صنع بها الأسبان و البرتغاليون سفنهم الاستكشافية |
| faço estes trabalhos, sim. | Open Subtitles | ... نعم صحيح , أنا أصنع هذه الأشياء |
| Mas... eu faço estes. | Open Subtitles | لكنني أصنع هذه الحلي |