| Trabalho até mais tarde, mas faço parte de uma equipa. | Open Subtitles | أنا أعمل لساعات طويلة أنا جزء من فريق |
| faço parte de uma equipa de cientistas que usam o telescópio NEOWISE. | TED | أنا جزء من فريق من العلماء الذي يستخدم تلسكوب NEOWISE الخاص بـ(ناسا). |
| Chamo-me Dr. Daniel Jackson, faço parte de uma equipa chamada SG-1 e viajámos 5.000 anos no tempo. | Open Subtitles | حسناً، اسمي هو د. "دانييل جاكسون" أنا جزء من فريق يدعى (اس جي 1) وقد سافرنا للتوّ إلى 5 آلاف سنة |
| faço parte de uma equipa chamada SG-1 e viajámos 5.000 anos no tempo. | Open Subtitles | أنا جزء من فريق يدعى (أس جي-1) و للتو سفرنا عبر الزمن لخمسة آلاف سنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 