Durante um ano faço tudo o que pedires. Eu esperei tanto por este momento. | Open Subtitles | أمي , أرجوك سأفعل كل ما ترغبين به طوال العام سأكون أفضل أبن , لقد كنت أنتظر هذا لشهر بأكمله |
Dê-me duas horas e depois faço tudo o que quiser. | Open Subtitles | أعطني ساعتين فقط وبعدها سأفعل كل ما تريد. |
Vem-te dentro de mim e faço tudo o que mandares. | Open Subtitles | مارس الحب معي و سأفعل ما تأمرني به بعدها |
Eu faço tudo o que possa para ajuda-la a apanhar esse filho da mãe | Open Subtitles | سأفعل ما بوسعي لأساعدك لتقبضي على ابن الساقطة ذلك |
faço tudo o que o Mestre pedir, excepto ser crucificado. | Open Subtitles | سوف أفعل كل ما يريده السيد -أي شئ سوى أن أصلب- |
Diz só "olá" e faço tudo o que quiseres. | Open Subtitles | قولي مرحبًا فحسب سأفعل كل ما ترغبين له |
Estou aqui. faço tudo o que precisares. | Open Subtitles | أنا رهن إشارتك سأفعل كل ما تشاء |
Marnie, não lhe faças mal, por favor. faço tudo o que quiseres. | Open Subtitles | ، مارني" لا تؤذيه من فضلك" سأفعل كل ما تطلبين |
faço tudo o que quiserem para vos provar que não fui eu! | Open Subtitles | سأفعل كل ما تطلبه لأثبت باني لم افعلها |
faço tudo o que quiseres. | Open Subtitles | سأفعل كل ما تقوله لي |
faço tudo o que quiser. | Open Subtitles | سأفعل كل ما تريد |
faço tudo o que quiseres, mas afasta essa salsicha morta de mim. | Open Subtitles | سأفعل ما تريدين فقط أبعدي هذه النقانق المهلكة عني |
Eu agarro em cima, dou a tacada, faço tudo o que me mandarem! | Open Subtitles | . سأتبع تعليماتكم يا أصحاب سأفعل ما تريدونه مني. |
Eu faço tudo o que quiser. Mas não os magoe! | Open Subtitles | سأفعل ما تريده لكن لا تلمسهم فقط |
Eu sou tua agora. faço tudo o que me pedires. | Open Subtitles | أنا لك الآن سأفعل ما طلبته مني |
E eu faço tudo o que posso para o tornar num sítio melhor. | Open Subtitles | وأنا أفعل كل ما بوسعي لجعله مكان أفضل |
E faço tudo o que posso para ajudá-lo. | Open Subtitles | ..أفعل كل ما بوسعي لمساعدتك |
faço tudo o que quiser. | Open Subtitles | سوف , سوف أفعل كل ما تريده |
Dá-lhes a barca. E eu faço tudo o que quiseres. | Open Subtitles | إمنحهم البارجة سوف افعل كل ما تطلب، إذا قمت بذلك |
faço tudo o que quiseres. Basta dizeres. | Open Subtitles | سأفعل كلّ ما تريد اطلب ما تشاء |
Eu faço tudo o que quiser. | Open Subtitles | أنا سَأعْمَلُ أيّ شئُ تُريدُ. |