"facas e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• السكاكين و
• السكاكين ولا
• والسكاكين

As pessoas davam-lhe as facas e tesouras para amolar.
و الناس أعتادوا ان يحضرا السكاكين و المقصات للتسنين

Deixa-me pegar nestas facas, e colocá-las no seu lugar, está bem?
لنأخذ تلك السكاكين و نضعها حيثُ تنتمي، حسناً؟

Chefe, não me parece que ele esteja a falar de facas e martelos.
لا أظن أنه يتحدّث عن السكاكين و المطارق أيها الرئيس

Facas de caça, facas de cozinha, facas militares, facas cerimoniais.... 423 tipos diferentes de facas e nenhuma delas combina com esta.
سكاكين صيد, سكاكين مطبخ سكاكين عسكرية, سكاكين شعائرية ْ423 نوعاً مختلفاً من السكاكين ولا يوجد واحدة منهم تطابق هذه

Incluindo balas, facas e dardos.
بما في ذلك الرصاص والسكاكين والسهام المخدرة انظر الى منطقة العمود الفقري

Costumam ter espaço para brincar entre as facas e a frigideira.
بالعادة يكون لديهم مكان خاص للعب بين جوارير السكاكين و القلاية العملاقة

Porquê lavar as facas e deixar os copos de vinho?
لماذا غسل السكاكين و ترك كؤوس النبيذ؟

Todas aquelas facas e agulhas.
كل تلك السكاكين و الإبر

O Locke não sabe de nada, a não ser de facas e pesca.
لوك) لا يعرف شيئا غير السكاكين و الصيد)

Olho para estas facas e não consigo deixar de pensar que tens uma espécie de grandeza em ti.
أنظر إلى هذه السكاكين ولا أفكّر إلاّ في أنّكَ تنطوي على عظمة ما

Sim, podes ir buscar as... facas e os garfos.
يمكنك أن تجلب الشوكات والسكاكين.

Mortal com as pistolas, facas e correntes.
بـارع بـلأسلحة ,والسكاكين ,والأدوات