| Ela abandonou-o quando ele tinha 7 anos e estavam a ver Facts of Life, e nunca mais voltou. | Open Subtitles | مع امرأة تذكره بأمه لقد ابتعدت عنه عندما كان عمره 7 سنوات "و كانوا يشاهدون "حقائق الحياة |
| Isso é o genérico de Facts of Life? | Open Subtitles | اغنية مقدمة "حقائق الحياة"؟ اوه, لا أعلم. |
| Fazer sexo com ele na sua cama de infância enquanto ouvimos o genérico de Facts of Life, e depois acabo com ele. | Open Subtitles | الضخ و التفريغ... اقامة علاقة معه في سرير طفولته "اثناء الاستماع الى اغنية المقدمة لـ"حقائق الحياة |
| E foi asim que curei todas as doenças, acabei com a guerra... e reuni o elenco completo do "Facts of Life"... incluindo a Tootie, há muito tempo afastada. | Open Subtitles | وهكذا قضيت على جميع الأمراض وأنهيتالحرب.. وأعدت شمل فريق العمل التلفزي "وقائع من الحياة" بما بينهم (توتي) |
| É como se o Fonzie e a Jo do "The Facts of Life" | Open Subtitles | إنه مثل (فونزي) و (جو) من مسلسل "وقائع الحياة" |
| Regressamos a "The Facts of Life". | Open Subtitles | والآن نعود إلى "حقائق الحياة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 