عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"falámos com cerca" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وتحدثنا
| falámos com cerca de 60, até acharmos que compreendíamos o problema na sua totalidade. | TED | وتحدثنا إلى نحو ستين منهم قبل الشعور بأننا فهمنا المشكلة تماماً. |
| falámos com cerca de 70 membros das Nações Unidas — os cazaques, os etíopes, os israelitas, etc. — falámos com eles, com o Secretário-Geral, com todos eles, e dissemos: "Isto está tudo errado. | TED | وتحدثنا الى 70 عضو من اعضاء الامم المتحدة القرغيزين .. الاثيوبين .. الاسرائيلين كل ما يخطر على بالكم .. ذهبا لرؤيتهم والامين العام .. الجميع وقلنا .. " هذا خاطىء .. |