| Ninguém fala consigo. Está lá, mas não está. | Open Subtitles | لن يتحدث معك أحد، أنت موجود وغير موجود |
| Deus ainda fala consigo? | Open Subtitles | هل مازال الرب يتحدث معك |
| - Ele fala consigo sobre mim? | Open Subtitles | -هل يتحدث معك عني؟ |
| Sou a única pessoa no hospital que ainda fala consigo. | Open Subtitles | انا الإنسانة الوحيدة في المستشفى التي ما زالت تتحدث إليك |
| Ela fala consigo agora? | Open Subtitles | -هل أمي تتحدث إليك الآن؟ |
| Quando disse que a conversa com a Máquina era limitada, não disse que ela nem sequer fala consigo. | Open Subtitles | تخفين الأمر منذ مدة طويلة عندما قلتِ أن اتصالك بالآلة كان محدودًا لم يكن معنى ذلك أنها لم تكن تتكلم معكِ على الإطلاق |
| Eu mal a conheço e ela não fala consigo. | Open Subtitles | بالكاد أعرفها وهي لا تتكلم معكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 