عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fala disso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يتكلم عنها
-
تتكلم عن ذلك
| Foi tudo abafado e ninguém fala disso agora... | Open Subtitles | كانوا يتكتّمون عن أمر موتها... والآن لا أحد يتكلم عنها |
| O meu pai não fala disso. | Open Subtitles | ابي لم يتكلم عنها ابدا. |
| - A Roxy tem dinheiro? Nunca fala disso. | Open Subtitles | لا أعرف هي لا تتكلم عن ذلك |
| A minha mãe ainda fala disso. | Open Subtitles | امي مازالت تتكلم عن ذلك. |