"falar acerca disso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• التحدث عن ذلك
• في الحديث عن ذلك
• التحدث حول هذا

Mas, deves deixar de falar acerca disso, Ok?
و لكن يجب عليك أن تتوقفي عن التحدث عن ذلك ، اتفقنا ؟

Pelas duas, temos de deixar de falar acerca disso, Ok?
أنت و أنا لابد أن نتوقف عن التحدث عن ذلك ، اتفقنا ؟

Não quero falar acerca disso.
أنا دون أبوس]؛ ر تريد التحدث عن ذلك.

Prefiro não falar acerca disso.
أنا لا ترغب في الحديث عن ذلك.

Ele nunca gostou de falar acerca disso.
زوجته ماتت بالسرطان منذ 6 أعوام إنه أبدا لم يحب التحدث حول هذا

-Não quero falar acerca disso.
- I دون أبوس]؛ ر تريد التحدث عن ذلك.

Ele não quis falar acerca disso.
لم يرد التحدث عن ذلك.

Não quero falar acerca disso agora.
لا أريد التحدث حول هذا الآن