| Se o deixar falar com aquela mulher, ela irá acusá-lo de ter matado a filha, algo que não fez. | Open Subtitles | اسمعي، إن تركته يتحدث مع تلك المرأة، فستتهمه بقتل ابنتها. -وهو شيء لم يفعله . |
| Quando vi o Callen a falar com aquela insolente, reconheci-a do SPA. | Open Subtitles | عندما رأيت كالن) يتحدث مع تلك المخادعه الغاضبه) |
| Planeias falar com aquela menina, não é? | Open Subtitles | تنوي التحدث مع تلك الفتاة ، أليس كذلك ؟ |
| Telefonei porque quero falar com aquela mulher, | Open Subtitles | أتصلت لأني أريد التحدث مع تلك المرأة روحانية قائمة (كريغ) |
| Então, talvez, eu vá falar com aquela agente loira muito bonita, ou talvez você consiga recuperar o meu dinheiro, e eu me esqueça do número dela. | Open Subtitles | لذا من الممكن أن أتحدث مع تلك الضابطة الجميلة أو قد تعيد إليّ أموالي و أنسى رقمها |
| Pensei que fosse falar com aquela grávida que me derrubou. | Open Subtitles | إعتقدتُ انني سأتعامل مع تلك المرأة الحامل التي أسقطتني أرضاً |
| Achas que a Blair mandou que me tirassem de lá porque estava tocado, ou porque estava a falar com aquela call-girl amiga dela? | Open Subtitles | أتظني أن (بلير) ألقت بي خارجا لأنني كنث ثملا قليلا، أو لأنني كنت أتحدث مع تلك العاهرة المتأنّقة التي برفقتها؟ |
| Senhor, eu preciso falar com aquela senhora só por um minuto. | Open Subtitles | سيدي، أحتاج للتحدث مع تلك المرأة لدقيقة |
| Vi-te a falar com aquela mulher. Qual mulher? | Open Subtitles | لقد رأيتك تتكلمين مع تلك المرأة - أي إمرأة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 