| Sabes que não posso falar contigo sobre o caso da tua irmã, não sabes? | Open Subtitles | أنت مدرك أنه لا يمكنني التحدث إليك بشأن حالة أختك أليس كذلك؟ |
| Quero falar contigo sobre o teu amigo, o Tariq. | Open Subtitles | أريد التحدث إليك عن صديقك طارق |
| Queria falar contigo sobre o que a Spencer disse no cemitério. | Open Subtitles | أريد التحدث معك بخصوص ماقالته سبنسر في المقبره |
| Ouve, agora que estamos sozinhas, quero falar contigo sobre o que encontrei no caixote do lixo da tua casa-de-banho, debaixo do papel amachucado, dos cotonetes usados, e das toalhitas sujas para o acne, estava um item que, | Open Subtitles | أريد التحدث معك بشأن ما وجدته في سلة مهملات الحمام، المحشو تحت المناديل الورقية الملفوفة، |
| Arranjei emprego relativamente perto e quero falar contigo sobre o outro dia. | Open Subtitles | لقد حصلت على عمل ليس بعيداً جداً من هنا و أردت التحدث معك عن اليوم السابق |
| Eu é que tenho de falar contigo sobre o teu futuro. | Open Subtitles | مايكل يجب علي إخبارك حول مستقبلك |
| Queria falar contigo sobre o teu amigo Patrick. | Open Subtitles | أردت التحدث إليك بشأن صديقك "باتريك". |
| Queria falar contigo sobre o Jason e a Alice... | Open Subtitles | أردت التحدث إليك بشأن "جايسون" و"آليس"... |
| Falei do Stan, porque queria falar contigo sobre o Stan. | Open Subtitles | لا , أنا ذكرت (ستان) لانني أردت التحدث إليك عن (ستان) |
| Bart, precisamos de falar contigo sobre o teu teste prático. | Open Subtitles | (بارت) ، نحن بحاجة إلى التحدث إليك عن تجربة اختبارك |
| Quero falar contigo sobre o estudo do sono do Dr. Gregg. | Open Subtitles | أريد التحدث إليك عن أبحاث الطبيب (جريج) |
| Eu queria falar contigo sobre o que se passou antes. | Open Subtitles | أردتُ التحدث معك بخصوص ما حصل. |
| Preciso de falar contigo sobre o Mitch. | Open Subtitles | أريد التحدث معك بخصوص ميتش |
| Queria falar contigo sobre o que aconteceu no Dia dos Namorados. | Open Subtitles | أردت التحدث معك بشأن ما حصل في عيد الحب. |
| Quero falar contigo sobre o nosso pequeno mal-entendido. | Open Subtitles | أريد التحدث معك بشأن سوء تفاهم بسيط |
| Preciso de falar contigo sobre o casamento. | Open Subtitles | في الواقع، أردت التحدث معك بشأن الزفاف |
| E quero falar contigo sobre o teu futuro. Sobre o que esperas alcançar. | Open Subtitles | وأريد التحدث معك عن مستقبلك، وعن ما تتمنى أن تحققه |
| Sean, eu quero falar contigo sobre o seu ex-parceiro Jon Man. | Open Subtitles | شون " أريد التحدث معك " " عن شريكك السابق " جون مان |
| Tenente, tenho que falar contigo sobre o Cruz. | Open Subtitles | " ملازم علي التحدث معك عن " كروز |
| Tenho de falar contigo sobre o futuro. | Open Subtitles | يجب علي إخبارك حول المستقبل |
| - Tenho de falar contigo sobre o futuro. | Open Subtitles | -يجب علي إخبارك حول المستقبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 