عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"falar lá fora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نتحدث بالخارج
-
التحدث بالخارج
-
نتكلم في الخارج
| Ou talvez possamos falar lá fora. | Open Subtitles | أو ربما أن نتحدث بالخارج |
| - Preferia falar lá fora. | Open Subtitles | -أفضل أن نتحدث بالخارج |
| Eu não quero falar lá fora. | Open Subtitles | لا أود التحدث بالخارج |
| - Podemos falar lá fora? | Open Subtitles | - هل نستطيع التحدث بالخارج |
| Achas que podemos falar lá fora, em privado? Não. | Open Subtitles | -هل يمكن أن نتكلم في الخارج بمفردنا؟ |
| - Podemos falar lá fora? | Open Subtitles | -هل يمكننا التحدث بالخارج ؟ |