| Aqui temos de falar livremente para fazermos o nosso trabalho. | Open Subtitles | يجب علينا التحدث بحرية لنقوم بعملنا على أكمل وجه |
| Podes falar livremente dentro destas paredes. | Open Subtitles | وماذا تعتقدين ؟ . يمكنك التحدث بحرية بين هذه الجدران |
| Talvez devesses voltar a não falar livremente. | Open Subtitles | ربّما يجدر بك العودة إلى عدم التحدث بحرية. |
| Permissão para falar livremente, senhor? | Open Subtitles | أطلب الإذن للتحدث بحرية يا سيدي |
| Se podemos falar livremente, é aqui, em nossa capela de família. | Open Subtitles | إن كان بإمكاننا التكلم بحرية في أي مكان, فهذا هو المكان, في معبد عائلتي. |
| Pela manhã você poderá falar livremente e se defender. | Open Subtitles | فى الصباح يجب ان تكون قادر على الكلام بحريه |
| Permissão para falar livremente, senhor? Permissão? | Open Subtitles | -السماح ليّ بالتحدث بحرية, سيديّ |
| Então pode falar livremente, Sr. Sieg. | Open Subtitles | بإمكانك التحدث بحرية يا سيد زيغ |
| Podemos falar livremente. | Open Subtitles | بوسعنا التحدث بحرية. |
| Apenas a garantir que possamos falar livremente. Ele também disse que estavas morta para ele. | Open Subtitles | فقط أتأكد أن بأمكاننا التكلم بحرية لقد قال أيضاً لقد كُنتِ ميتة بالنسبة له |
| Podem falar livremente, é um de nós. | Open Subtitles | يمكنكم الكلام بحريه فهو واحد منا. |
| Permissão para falar livremente, Dr. M? | Open Subtitles | هل تسمح لي بالتحدث بحرية يا دكتور(إم)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 