عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"falas inglês" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل تتكلم الإنجليزية
-
تتحدث الإنجليزية
-
تتحدثين الإنجليزية
-
أتتحدث الإنجليزية
-
تتحدثين الانجليزية
-
هل تتكلمين الانجليزية
-
هل تتحدث الإنجليزيه
-
هل تتحدث الانجليزيه
-
تتكلم الانجليزية
-
تتحدث الانجليزية
-
أنت تتحدث الأنجليزية
-
اتتحدثين
-
تتحدث الإنكليزية
-
تتحدّث الإنجليزيّة
-
تَتكلّمُ الانجليزية
| Falas inglês? | Open Subtitles | هل تتكلم الإنجليزية ؟ اللغة الإنجليزية؟ |
| "Cala-te, imbecil! Nem sequer Falas inglês." | Open Subtitles | اخرس أيها الغبي، فأنت حتى لا تتحدث الإنجليزية |
| Sei que não Falas inglês, mas vais perceber isto. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تتحدثين الإنجليزية لكنك ستفهمين هذا |
| Falas inglês? | Open Subtitles | أتتحدث الإنجليزية ؟ |
| Falas inglês? | Open Subtitles | انت تتحدثين الانجليزية ؟ ؟ |
| Falas inglês? | Open Subtitles | هل تتكلمين الانجليزية ؟ |
| Vamos. Vai. Falas inglês? | Open Subtitles | هـيا، هـيا هل تتكلم الإنجليزية ؟ |
| Falas inglês? | Open Subtitles | هل تتكلم الإنجليزية ؟ |
| Falas inglês, não precisas de tradutor. | Open Subtitles | أنت تتحدث الإنجليزية أنت لا تحتاج لمترجم |
| O Buccelli diz que Falas inglês. Já fizeste alguma tradução? | Open Subtitles | يقول بوتشيلي أنك تتحدث الإنجليزية هل تترجم؟ |
| Rapaz! Falas inglês? | Open Subtitles | هل تتحدث الإنجليزية يا بني ؟ |
| Tu nem sequer Falas inglês? | Open Subtitles | يبدو بأنكِ لا تتحدثين الإنجليزية ؟ |
| - Falas inglês? | Open Subtitles | هل تتحدثين الإنجليزية *السؤال موجه لكم يا مشاهدين مني انا المترجم تعلموا الانجليزي و ريّحونا* |
| - Falas inglês? | Open Subtitles | أتتحدث الإنجليزية ؟ |
| Não Falas inglês. | Open Subtitles | أنتِ لا تتحدثين الانجليزية |
| Falas inglês? | Open Subtitles | هل تتكلمين الانجليزية ؟ |
| Falas inglês? | Open Subtitles | هل تتحدث الإنجليزيه ؟ |
| Falas inglês? | Open Subtitles | هل تتحدث الانجليزيه ؟ |
| Tu és um teimoso, sem qualificações... e mal Falas inglês. | Open Subtitles | أنت عنيد، وغير مؤهل وبالكاد تتكلم الانجليزية |
| Eu disse pra bazares. Ou não Falas inglês? | Open Subtitles | قلت لك اخرج ام لا تتحدث الانجليزية |
| Falas inglês? | Open Subtitles | أنت تتحدث الأنجليزية ؟ |
| Falas inglês? | Open Subtitles | اتتحدثين الانجليزية؟ |
| Não Falas inglês, pois não, rapaz? | Open Subtitles | لا تتحدث الإنكليزية. أليس كذلك؟ |
| Falas inglês? | Open Subtitles | تتحدّث الإنجليزيّة ؟ تتحدّث الإنجليزيّة ؟ |