عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"falava com ele há" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخاطبه منذ
-
أتحدث معه منذ
| - Não faço ideia. Não falava com ele há 13 anos. | Open Subtitles | -ليست لديّ فكرة، فلم أخاطبه منذ 13 عاماً |
| Não falava com ele há dois anos. | Open Subtitles | لم أخاطبه منذ حوالي سنتان. |
| Não falava com ele há mais de dois ou três anos. | Open Subtitles | إطلاقاً. لم أتحدث معه منذ حوالي عامين أو ثلاث. |
| Já não falava com ele há um ano, até hoje. | Open Subtitles | لم أتحدث معه منذ سنة حتى اليوم |