| Falei-lhes em ti e no bebé. Eles querem ajudar-nos. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم بأمرك و بأمر الطفل يريدون مساعدتنا |
| Falei-lhes sobre a mudança de turno, mas pode demorar um pouco mais. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم عن ميعاد تبديل الورديات ولكن من الممكن أن يطول الأمر قليلاً |
| Sabes, Falei-lhes sobre a Alastor. | Open Subtitles | أوَتعلم، لقد أخبرتهم بشأنِ "آلاستور". |
| "Os melhores amigos dão prioridade ao sexo". Falei-lhes da festa, Disse-lhes para porem a pele junto da pele do companheiro. | TED | أخبرتهما عن الأصدقاء المُقرّبين وإعطاء الجنس أولوية، وأخبرتهما عن مثال الحفل، كما قُلت لهما أن يجعلا جسديهما يتلامسان |
| Falei-lhes de um cavaleiro valente chamado Joel e da sua aventura contra um terrível dragão chamado cancro. | TED | أخبرتهما عن فارس شجاع اسمه "جويل" وعن مغامراته ضد تنين مخيف اسمه سرطان. |
| Ivan, escuta, eu Falei-lhes dos 10 anos... | Open Subtitles | (أيفن) إسمع, لقد أخبرتهم عن العشرة أعوام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 