| Sabem que podemos falhar começando um negócio que vai para a bancarrota ou Falhar em sequer começar um negócio. | TED | فهم يعلمون أنه يمكنك أن تفشل ببدء عمل تجاري ينتهي بالإفلاس أو الفشل في بدء عمل تجاري أساساً. |
| Acontece que o maior perigo não é Falhar em alcançar o Sonho Americano. | TED | اتضح أن الخطر الأكبر هو ليس الفشل في تحقيق الحلم الأمريكي. |
| Pisava em vidro partido para evitar falhar. Em qualquer coisa. | Open Subtitles | أزحف على زجاج مكسور كي أتجنب الفشل في أي شيء |
| Mas o meu amigo Miller acha que és uma rapariga que está a Falhar em cálculo. | Open Subtitles | لكن صديقي السيد ميلر يراك كفتاة ترسب في مادة حساب التفاضل والتكامل |
| Ou estás também a Falhar em História? | Open Subtitles | أو انك ترسب في التاريخ أيضاً ؟ |
| O primeiro-ministro enfrenta críticas por Falhar em lidar com a crise crescente. | Open Subtitles | يواجه رئيس الوزراء انتقادات عديدة بسبب الفشل في التعامل مع هذه الأزمة المتصاعدة. |
| Falhar em trazê-lo coloca toda a nossa causa em risco. | Open Subtitles | الفشل في إحضاره سيُعرّض قضيتنا بالكامل في خطر |
| Falhar em trazê-lo coloca toda a nossa causa em risco. | Open Subtitles | الفشل في إحضاره سيُعرّض قضيتنا بالكامل في خطر. |
| Ele teme só Falhar em proteger aqueles que lhe são próximos. | Open Subtitles | إنّه يخشى الفشل في الدفاع عن الذين يعزّهم وحسب... |
| Falhar em usar os teus talentos e dons. | Open Subtitles | الفشل في استخدام مواهبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 