| Acorda. Acorda. Faltam dois dias para meu bolo de aniversário. | Open Subtitles | استيقظ , استيقظ , بقي يومين على عيد ميلادي |
| FELIZ ANIVERSÁRIO 16 ANOS Faltam dois dias para fazer 16 anos. | Open Subtitles | بقي يومين على عيد ميلادي السادس عشر |
| - Faltam dois dias para a Convenção. | Open Subtitles | بقي يومين على الإجتماع |
| Faltam dois dias para a Coroação. No fim, Schuler regressará a casa. | Open Subtitles | يومين حتى التتويج ثم شولر سيترك البلاط الفرنسي ويعود الى وطنه |
| Ainda Faltam dois dias para o teu aniversário, tenho tempo. | Open Subtitles | ما زال هناك يومين حتى موعد عيد ميلادك, لدي وقت |
| Faltam dois dias para o pai receber os resultados dos exames. | Open Subtitles | مجرد يومين حتى يتوصل والدي بنتيجة إختباره. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 