"faltar nada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شيء مفقود

Só para esclarecer, não está a faltar nada, e a última vez que a viu foi a algumas horas atrás?
هل كل شيء واضح؟ هل هناك شيء مفقود في الساعات القلائل التي رأيت فيها زوجتك آخر مرة؟

E também não está a faltar nada. Provavelmente não foi um assalto que deu errado.
ولا شيء مفقود أيضاً، لذا الأغلب أنّها لمْ تكن جريمة سرقة.