عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"família ritter" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عائلة ريتر
| "O que está a família Ritter a esconder?" | Open Subtitles | ما الذى تخفية بالضبط عائلة ريتر ؟ |
| Servi a família Ritter durante anos! | Open Subtitles | انا خدمت عائلة ريتر لسنوات |