عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fama do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الشهرة
| A fama do nazareno gera inveja e até ódio. | Open Subtitles | الشهرة الناصري يولد الحسد، وحتى الكراهية. |
| Acho que quer mais a fama do que a mim. | Open Subtitles | يبدو أن تفضّل الشهرة عني |
| Então perde os seus milhões de dólares, a sua dasha no Mar Negro, a fama do que conseguiu. | Open Subtitles | إذن سوف تخسرين أموالك منزلك الريفي في (البحر الأسود) الشهرة التي حققتها |