Se tivesse um fantasma no meu quarto, tentava deixá-lo feliz. | Open Subtitles | لو كان هناك شبح في غرفتي ساحاول جعله سعيداً |
Tipo, por que haveria de ter um fantasma no frigorífico? | Open Subtitles | مثل، لماذا يكون هناك شبح في الثلاجة بلدي؟ |
Eu gostaria de saber porque é que aquele polícia tem um fantasma no banco de trás. | Open Subtitles | سأحب أن أعرف لماذا لدي الشرطي شبح في مقعده الخلفي |
É uma cidade fantasma no Mojave! | Open Subtitles | "إنها مدينة الأشباح في "موهافي |
É uma cidade fantasma no Mojave! | Open Subtitles | ! "إنها مدينة الأشباح في "موهافي ! |
Sim, certo. Não, tu tens é um fantasma no cu. | Open Subtitles | نعم ، حسنا ، لا لديك شبح في مؤخرتك |
Se realmente há um fantasma no quarto do Evan, acho que deviam ser amigos dele. | Open Subtitles | ان كان هناك حقاً شبح في غرفة ايفان اعتقد ان عليه مصادقته |
Se literalmente tiver um fantasma no quarto, o meu EMF diz a verdade. | Open Subtitles | لو كان هناك حقا شبح في تلك الغرفة، فإن مقياسي يقول الحقيقة. |
E o outro falou de um fantasma no cinema de Ravenswood. | Open Subtitles | و التالي تكلم عن شبح (في مسرح (رايفنزوُد |
Uma base fantasma no Médio Oriente? | Open Subtitles | -قاعدة شبح في الشرق الأوسط؟ -اسمع، أعلم أنّ هذه إحتماليّة ضعيفة ، |
Não, está um fantasma no roupeiro! | Open Subtitles | كلا، هُناك ! شبح في الخزانة |