| Ele não fará nada enquanto não tiver o Hewitt. | Open Subtitles | لن يفعل أي شيء حتى يحصل على هيويت |
| Ele não fará nada contigo aqui. | Open Subtitles | انه لن يفعل أي شيء وأنت هنا |
| A administração não fará nada. | Open Subtitles | المجلس لن يفعل أي شيء. |
| A janela dela deixa entrar água sempre que chove e ele não fará nada quanto a isso. | Open Subtitles | هناك تسريبات في نافذة مخبطها في فترة الامطار ولن يفعل شيئاً بذلك |
| Ninguém fará nada até te sentares lá fora... | Open Subtitles | أحداً لن يفعل شيئاً حتىتجلسبالخارج... |
| Não fará nada enquanto o pai estiver aqui. | Open Subtitles | لن يفعل شيئاً وأبي موجود |
| Se puder fazê-lo prometer que ele não fará nada em segredo. Ele voltará para o regimento dele e quem sabe, talvez esse sentimento arrefeça. | Open Subtitles | اسمعي، إن قدرت على جعله يعد أنه لن يفعل شيئًا في الخفاء، فإنه سيعود لكتيبته ومَن يعلم فلربما تَكِّنُ مشاعره. |
| Ele não fará nada sem a minha aprovação. | Open Subtitles | لن يفعل شيئاً بدون موافقتى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 