"farei quando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سأفعل عندما
• سأفعله بعد
• سأفعله عندما

Eu não sei o que farei quando acordar de manhã, amanhã.
أجهل ماذا سأفعل عندما أستيقظ غداً في الصباح

Certo. Que farei quando chegar lá?
حسناً , ماذا سأفعل عندما أصل إلى هناك ؟

Sabem qual é a primeira coisa que farei quando a maldição for levantada?
هل ستعرفون أول ما سأفعله بعد انتهاء اللعنة؟

A primeira coisa que farei quando tirarem os curativos, é ir a Cape May.
أول شيء سأفعله بعد أن يخلعوا الضمادة (هو الذهاب إلى شبه جزيرة (كيب مي

A primeira coisa que farei quando chegar a casa será achar uma bela mulher Sarmatiana para casar.
أول شئ سأفعله عندما أعود للبيت هو إيجاد امرأة جميلة أتزوجها

O homem que matou os meus amigos, aquele por quem eu cumpri a pena de 12 anos, o que lhe farei quando o encontrar?
الرجل الذي قتل أصدقائي الرجل الذي قضيت 12 سنة بسببه مالذي سأفعله عندما أجده

Não sei o que farei quando ficar sozinho.
ماذا سأفعل عندما أكون لوحدي مجددًا ؟

- E o que farei quando lá chegar?
ماذا سأفعل عندما أصل إلى هناك ؟

A primeira coisa que farei quando...
أول شئ سأفعله عندما...