| Vou responder ás questões. Sr. Farell... | Open Subtitles | سوف اجيب هذه الاسئله سيد فاريل |
| Mas não diz que... O senhor é o Sargento-mor Farell de Science Hill, no Kentucky. | Open Subtitles | لكنْ ما لا يقوله هو أنّ اسمك الرقيب أوّل (فاريل) مِنْ "ساينس هيل |
| O Farell quase que nos arrancou os tomates por te termos perdido! | Open Subtitles | (فاريل) ينهال تعذيباً بنا لأنّنا فقدنا أثرك |
| O Farell quase que nos arrancou os tomates por te termos perdido! | Open Subtitles | يكاد (فاريل) يقضي علينا لأنّنا فقدنا أثرك |
| - Sargento-mor Farell, | Open Subtitles | حضرةَ الرقيب أوّل (فاريل) أنتَ أمريكيّ؟ |
| Não gosta, Sargento Farell. | Open Subtitles | -لا تحبّذه يا حضرة الرقيب (فاريل ) |
| Não gosta, Sargento Farell. | Open Subtitles | -لا تحبّذه يا حضرة الرقيب (فاريل ) |
| - Exactamente. - Sargento-mor Farell. | Open Subtitles | -صحيح، الرقيب أوّل (فاريل ) |
| Sargento Farell! Sargento Farell! | Open Subtitles | -حضرة الرقيب (فاريل ) |
| Obrigado, Sargento Farell. | Open Subtitles | أشكرك يا حضرة الرقيب (فاريل) |
| - Chama-se Farell? | Open Subtitles | -اسمك (فاريل)؟ |
| Sargento Farell... | Open Subtitles | الرقيب (فاريل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 