"farnham" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فارنهام
• فرانهام

Sr. Farnham, acredita numa palavra do que lhe disse?
سيد فارنهام, هل تصدق ما اخبرتك به ؟

Não me consigo decidir. O que acha, Sr. Farnham?
انا لااستطيع ان اقرر يا سيد فارنهام, ماذا تعتقد ؟

Moro a cerca de 10 quilómetros de Farnham, em Surrey, em Chiltern Grange.
أنا أعيش على بعد 6 أميال تقريباً من فارنهام, على حدود ساري في شلترن جرينج

O Dominic Farnham era o meu pai. Eu era o seu filho querido.
دومينيك فرانهام هو أبي وكنت الولد المحبوب عنده

Fez muito bem em chamar-me, Farnham, mas creio que você está à altura da situação.
لقد فعلت الصواب انك اتصلت بى فورا يا فرانهام, ولكن... ا انا اعتقد

Todas as segundas-feiras de manhã apanhava o comboio para Farnham e fazia o percurso entre a estação e a casa de bicicleta.
كنت أستقل القطار الى فارنهام في صباح كل يوم اثنين و من ثم أركب دراجتي من المحطة حتى أصل الى المنزل

Holmes pediu-me que apanhasse o primeiro comboio para Farnham para observar a passagem de Miss Smith por Charlington Hall.
لذا, قام بإرسالي على أول قطار متجه الى فارنهام حتى أراقب الطريق الذي تسلكه الأنسة سميث بعد قصر شارلنجتون

Estás em condições de conduzir até Farnham?
هل أنت بحال تسمح لك بالقيادة حتى فارنهام ؟

"A NOVA ENFERMEIRA" O seu vestido é abominável, Miss Farnham.
اللباس الخاص بك امر بغيض، ملكة جمال فارنهام.

Perto de Farnham, nos limites de Surrey.
قريباً من فارنهام على حدود ساري

Vai a Farnham?
هل أنت ذاهب الى فارنهام ؟

Aqui temos John Farnham e a Voz..
هذا هو جون فارنهام وصوت.

Winthrop. O Sr. Farnham vai ajudá-la em tudo o que for necessário.
سيساعدك السيد فرانهام بكل وسيلة ممكنة

DescuIpa-me se não aperto a mão a alguém cujo pai matou alguém muito especial para mim: o Dominic "Carteiro" Farnham.
-سامحني، إذا لم أصافح الرجل والذي أبوه قتل شخص عزيز عليّ دومينيك فرانهام

Estava lá com o teu pai e o Carteiro Farnham.
كنت مع والدك ومع ساعي البريد فرانهام

E depois este incidente - a morte do Dominic Farnham.
وبعد ذلك موت دومينيك فرانهام