Dr. Farragut. Pedi-lhe para me informar a cada hora. | Open Subtitles | (د.فاراغوت) طلبتُ منكَ أنْ تسجل حضورك كل ساعة |
Ainda não há sinal dos três que escaparam ou do Peter Farragut. | Open Subtitles | لازالت لا توجد دلائل عن الهاربين الثلاثة أو الدكتور (بيتر فاراغوت) |
Não o fazer, irá resultar no eliminação imediata de Peter Farragut. | Open Subtitles | فشلكم في ذلك سيؤدي إلى القضاء الفوري على (بيتر فاراغوت) |
O Dr. Farragut partilhou connosco o quão instrumental foste ao proteger a Mãe-fungo. | Open Subtitles | قد شارك الدكتور فرغت كيف مفيدة كنتم في تأمين الفطر الأم. |
A minhamãe com certeza que colocou o Johnnie Farragut no nosso encalço. | Open Subtitles | لأن ماما ستوصي علينا جوني فارجوت |
Dr. Farragut, se dermos a nossa completa colaboração, acha que pode encontrar e acabar com esta doença? | Open Subtitles | (د.فاراغوت), لو قدّمنا لك تعاوننا التام هل تظنّ إنّ بوسعكَ تحديد المرض والقضاء عليه ؟ |
Garrovick, USS Farragut. | Open Subtitles | (برايسر)، مركبة الاتحاد الفضائي (فاراغوت) |
Uhura, USS Farragut. Pedrosky, USS Antares. | Open Subtitles | (أوهورا)، مركبة الاتحاد الفضائي (فاراغوت)، (بتروفسكي)، مركبة الاتحاد الفضائي (أنتارس) |
E consciente de que meu maior desejo é servir, na USS Enterprise, sou designada para a Farragut? | Open Subtitles | وبما أنّك تعرف أنّي مؤهلة، وأريد الخدمة على مركبة الاتحاد الفضائي (إنتربرايز)، تمّ تعييني على الـ(فاراغوت)؟ |
Levem a Sophia à estação de metro de Farragut North. | Open Subtitles | خذ (صوفيا) إلى "فاراغوت" في محطّة المترو الشماليّة |
Dr. Farragut, tem de responder. - Dr. Farragut. | Open Subtitles | دكتور (فاراغوت) نريدك أنْ تستجيب دكتور (فاراغوت) ؟ |
Dra. Tracey, sou o Alan Farragut do CCD. | Open Subtitles | (د.ترايسي) أنا (آلين فاراغوت) من مركز السيطرة على الأمراض{\pos(190,210)} |
Sabe quantos homicídios ocorreram nesta Base, Dr. Farragut? | Open Subtitles | هل تعرف كم عملية قتل حدثت في هذه القاعدة يا (د.فاراغوت) ؟ |
O Dr. Farragut está a fazer uma autópsia enquanto falamos. | Open Subtitles | صحيح ؟ (د.فاراغوت) يجري تشريحاً بينما نحن نتحدث |
Daqui é o Alan Farragut do CCD. | Open Subtitles | هذا (آلين فاراغوت) من مركز السيطرة على الأمراض |
O CDC, o Peter Farragut... | Open Subtitles | مركز السيطرة على الأمراض و (بيتر فاراغوت) |
O Farragut queria dispersar todas as más vibrações do mundo. | Open Subtitles | حسناً، كان (فرغت) يُبدّد كلّ المشاعر السلبيّة في العالم. |
Acho que o conhece por Peter Farragut. | Open Subtitles | أعتقد أنك عرفوه كما بيتر فرغت. |
Meadows escrevia um artigo sobre Timothy Farragut. | Open Subtitles | كان (ميدوز) يكتب مقالاً عن (تيموثي فرغت). |
Farragut Towers, quarto 404. | Open Subtitles | هاهو ذا، إنّه في أبراج "فارجوت"، غرفة رقم 404. |
Timothy Farragut McGee, galanteador barato. | Open Subtitles | حسنا، تيموثي فيرغت ماغي، انت عامل سلس |