| Estou farto de falar contigo, pedaço inútil de merda de zombie. | Open Subtitles | انتهيت من الحديث معك أنت قطعة لا قيمة لها |
| Chega. Estou farto de falar contigo. | Open Subtitles | ذلك يكفي.لقد انتهيت من الحديث معك |
| - Eu sei. E estou farto de falar. | Open Subtitles | أعرف، وقد انتهيت من الحديث |
| Para dizer a verdade, já estou um bocado farto de falar nisso. | Open Subtitles | فى الحقيقة، لقد سئمت من الحديث فى هذا الموضوع. |
| Estou farto de falar sobre isto. | Open Subtitles | لقد سئمت من الحديث عن ذلك الأمر |
| Estou farto de falar. | Open Subtitles | لقد انتهيت من الحديث |
| Ela traz-te para me matares? Estou farto de falar contigo! | Open Subtitles | انتهيت من الحديث معك |
| (Risos) Estou farto de falar sobre fazer mudanças. | TED | (ضحك) لقد سئمت من الحديث عن إحداث التغيير. |
| Estou farto de falar do tio Vernon. | Open Subtitles | لقد سئمت من الحديث عن العم (فيرنون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 