Faulk. - Temos razões para acreditar... - Ali está ela. | Open Subtitles | -تحمّلنا يا سيّد (فولك) , لدينا سبب للإعتقاد بأنّ |
Quem é este tal Randall Faulk? | Open Subtitles | إذاً من يكون ذلك الرجل (راندال فولك) و ما هي وظيفته ؟ |
O senhor acha que o Faulk é um palhaço, mas é esperto demais | Open Subtitles | أنتَ تظن بأنّ (فولك) عبارة عن مهرّجٍ أحمق |
Alguém se sente mal com a relação sexual entre o Faulk e a Ms. Sobell? | Open Subtitles | على سبيل المثال هل يمتعض أحدكم من العلاقة الرومانسية بين (فولك) و الآنسة (سوبِل) ؟ |
-Tenha uma noite segura, Sr. Faulk. | Open Subtitles | -حسنُ يا سيد (فالك)، ليلة آمنة . |
Não é preciso gabar. Mr. Faulk, está um dispositivo explosivo | Open Subtitles | -يا سيّد (فولك) , هناك قنبلة من نوع ما |
Porque ninguém lixa o Randall Faulk, não é? | Open Subtitles | و لهذا السبب إحتجتَ لقتلها لأنه لا أحد يتخطّى (راندال فولك) , أليس كذلك ؟ |
A Faulk é demasiado esperta para excluir provas. | Open Subtitles | فولك ذكية جدا لاقصاء دليل |
Dr. Faulk, preciso de lhe dizer que a decoração daqui é diferente de tudo que já vi na sala de um psicólogo. | Open Subtitles | (الدكتور فولك)،يجب أن أقول ان الديكور هنا لا يشبه أي شيء رأيته في عيادات الطبيب النفسي |
Mandem um Agente ao Faulk agora. Quero saber onde é que ele está. | Open Subtitles | فالتضع عميل على (فولك) في الحال , حسناً ؟ |
Só queremos fazer algumas perguntas, Dr. Faulk. | Open Subtitles | نحن فقط بحاجة لنطرح عليك بعض الأسئلة هذا كل شيء , د (فولك) |
O Dr. Faulk alertou-nos, alguém iria inserir-se dentro do caso, manipulando-o. | Open Subtitles | الدكتور (فولك) حذرنا شخص من شأنه إدراج نفسه إلى القضية , و التلاعب بذلك |
O Faulk e os outros ainda estão lá dentro? | Open Subtitles | ألا زال (فولك) و البقيّة بالداخل ؟ |
Emite um alerta para o Dr. Faulk. | Open Subtitles | أنا أريدك إن تضع رقابة على الد. (فولك) |
Faulk. - Espera. | Open Subtitles | -صه , يا سيّد (فولك) ؟ |
Faulk. | Open Subtitles | سنبقى على اتصال ياسيد (فولك) |
O que significa? Ele montou uma bomba para matar o Faulk. | Open Subtitles | لقد دسّ قنبلة لقتل (فولك) |
Mr. Faulk? | Open Subtitles | يا سيّد (فولك) ؟ |
Mas sim a Faulk... o promotor público. | Open Subtitles | (وصل إلى المدعية (فولك |
Sue? Já falei com o Faulk. | Open Subtitles | - (سو) لقد حدثت (فالك) ... |
Faulk? | Open Subtitles | -سيد (فالك)؟ |