"favi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فافي
• فيفا

Peço desculpas, Favi Tarr. Para abrilhantar a tua casa durante uma altura de luto.
اعتذر فافي تار لتبهج منزلك خلال وقت الحزن

Uma bebida, Favi Tarr?
مشروب، فافي تار؟

Lisonjeia uma pobre mulher, Favi.
أنت تجامل إمرأةً فقيره فافي

Porque garanto-te, Favi Tarr, as minhas aspirações são alcançáveis.
بسبب إنني أؤكد لكم،(فيفا تاك)، طموحتي يمكنها انْ تتحقق

Favi Tak, podemos deixar este lugar agora?
فيفا تاك)، لنغادر هذا المكان الاَن؟

Durma bem, Favi.
نامي جيدا، فافي

Ouvi dizer que encontraram uma grande quantidade de veneno na posse de Favi Kurr e que três testemunhas o colocam na cena dos homicídios.
لقد سمعت أنهم عثروا على كمية كبيرة من السم (في حوزة (فافي كار وثلاث شهود أكدوا وجوده في موقع جرائم القتل

Com todo o respeito, Favi Tarr, estávamos a responder ao Alak.
(بكل احترام، (فافي طار (لقد كنا نطيع (آلاك

Favi Tak. Boas notícias do nosso convidado?
(فافي تاك) هل هناك أخبار سارة بشأن ضيفنا؟

A nossa Favi parece estar radiante, como uma princesa.
فافي تبدو متوهجة وكأنها أميرة

É um privilégio servir o pai da Favi Christie.
(إنه من الشرف خدمة والد (فافي كريستي

Favi Tarr, o que procuras?
فافي طار)، ما الذي تفعله بالسوق؟ )

- Jalina. - Favi Tarr.
جالينا - فافي تار -

Abençoa-nos com a sua presença, Favi Kurr.
(لقد باركتنا بحضورك، (فافي كار

Lisonjeia uma pobre mulher, Favi.
أنت تطري على المرأة (المسكينة، (فافي

Estás linda hoje, Favi Tarr.
(تبدين رائعة اليوم، (فافي طار

Sim, Favi.
نعم، فافي

Favi Tarr.
فافي تار

Claro, Favi Tak.
(بالطبع يـا (فيفا تاك

Atire a arma, Favi Ksaruko.
(إلقي سلاحك يا (فيفا

Favi Ksaruko...
(فيفا كاسروكي)