| Era a jogada favorita do meu pai. | Open Subtitles | كانت النقلة المفضلة لدى والدي |
| - Era a favorita do meu pai. | Open Subtitles | - انها كانت المفضلة لدى والدي. |
| Gostaria de recordar a passagem favorita do meu pai, do Leviticus, que ele tantas vezes gostava de citar. | Open Subtitles | ارغب باسترداد عبور والدي المفضل من سفر الاوبين الذي لطالما احب ان يستشهد به |
| É casa de verão favorita do meu pai e ele nunca deixa ninguém ficar. | Open Subtitles | إنه منزل والدي المفضل لقضاء الصيف ولا يسمح لأي أحد بالمكوث فيه إذاً... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 