"favorito era" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المفضل كان
• المفضل هو

O seu canto escuro favorito era uma destilaria abandonada fora de Beacon Hills.
مكانهما المظلم المفضل كان مصنع تقطير مواد كيميائية مهجور خارج بيكون هيلز

o seu programa favorito era "Entertainment Tonight."
برنامجها المفضل كان تسلية الليلة

O meu programa favorito era algo chamado:
برنامجي المفضل... كان شيئاً يسمّى "الثائر المقنّع"...

Na verdade, o meu filme favorito era "Praias".
"بالواقع , لقد كان فلمي المفضل هو "الشواطئ"

Segundo os nossos dados, o teu prato favorito era... a greve de fome que fizeste, contra o tráfico sexual na Bolívia.
وفقًا لملفاتنا، فإن طعامكِ المفضل هو... الاضراب عن الطعام .الذي قمتِ به احتجاجًا على المتاجرة بالجنس البوليفي

O seu favorito era o creme da bavária.
نوع المفضل هو كريمة بافاريا

O Napoleão apreciava frutos do mar. O seu prato favorito era ostras Florentine.
نابليون) أحب الاكل البحري) طبقه المفضل كان المحار الفلورنسي

E que o meu prato favorito era "todos"?
وطعامي المفضل هو كل شيء؟

Disse à Riley que meu filme favorito era o Exterminador. Não é.
أخبرتُ (رايلي) أني فيلمي المفضل هو "المدمر"، هذا ليس صحيحاً.