| O único outro lugar onde consigo isso no planeta e com é com a minha boneca "abana-a-cabeça" Brett Favre. | Open Subtitles | المكان الوحيد الذي أنال فيه ذلك هو دمية (بريت فافر) الغبية |
| Ele é o Brett Favre da Polícia de Nova Iorque. Acredita. | Open Subtitles | إنّه مثل (بريت فافر) لشرطة (نيويورك) ثق بي. |
| Atira como o Brett Favre. | Open Subtitles | يرمي الرّميات مثل بريت فافر . |
| Uma vez, andei de avião com um primo de Brett Favre. | Open Subtitles | كنت على متن طائرة ذات مرة (مع قريب (بريت فيفر |
| Brett Favre apanha a bola... está a olhar... óptimo passe! | Open Subtitles | ـ (بريت فيفر) يأخذ المبادرة هو يبحث , هاهى تمريرة رائعة |
| Nós colocámos a conta das calças Bronco de ganga azuis e pomos Brett Favre como a sua cara. | Open Subtitles | لقد تمكنا من التعاقد مع (برونكو بلو) للسراويل الجينز و وضعنا (بريت فايفر) كواجهة دعائية لهم |
| Autografada pelo Brett Favre. | Open Subtitles | موقعة من (بريت فافر) ء |
| - Brett Favre. | Open Subtitles | بريت فافر |
| Que diabo está o Brett Favre a fazer aqui? | Open Subtitles | ما الذى أتى ب"بريت فيفر" هنا؟ |
| Que aconteceu à bola assinada pelo Brett Favre? | Open Subtitles | (ماذا حدث للكرة الموقعة من ( بريت فيفر |
| Eu deixo um par perfeitamente rasgado de calças Bronco de ganga azuis do tamanho do Sr. Favre também como uma T-shirt manchada de lama no chão da casa-de-banho. | Open Subtitles | أترك هُناك زوج من سراويل جينز (برونكو بلو) المُستعملة على قياس السيد(فايفر) مع قميص مُتسخ من الحشائش على أرضية الحمام |
| Quando os empregados estiverem distraídos, eu domino fisicamente o Sr. Favre sob o peso do meu corpo inteiro, olho-o nos olhos e digo-lhe para repetir depois de mim: | Open Subtitles | عندما يكون طاقم العمل مصروف إنتباهه جسديًا أقوم بإخضاع السيد(فايفر) تحت وزن جسدي بأكمله أنظر في أعينه و أخبره أن يُردد ورائي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 